Renponsif 3

Sabtu, 24 November 2018

Violet/black SMOKEY EYE from New York City :) Fioletowo-czarny makijaż "przydymione oko" z Nowego Jorku!

Hi Guys!

Today I would like to show you one of the makeups I've created during my last stay in New York City! It's a very elegant one, perfect for bigger events and evenings spent on celebrating special occasions.

It is a dark plum version of a smokey eye makeup and I am quite proud of it to be honest! I mixed a few shades of violet, dark grey and graphite colours to achieve such effect on my eyelids plus I contoured my face with a foundation stick and bronzing powder.

Considering lips - I used a light pink lipstick which matches perfectly to the colours of the eye makeup here.

I hope you are going to find this makeup as attractive as I think it looks and awaiting your comments as always! :)

Have a great weekend, People!

//

Hej Kochani!

Dziś chciałabym pokazać Wam jeden z makijaży, które wykonałam w trakcie mojego ostatniego pobytu w Nowym Jorku. Jest on niezwykle elegancki, wprost idealny na wielkie wyjście lub celebrowanie specjalnych okazji.

Konkretniej mówiąc - jest to ciemno-śliwkowa wersja makijażu typu "przydymione oko" i szczerze mówiąc - jestem z niego całkiem dumna. Aby osiągnąć taki efekt - zmiksowałam kilka odcieni fioletów. ciemnych szarości i grafitu na powiekach oraz wykonturowałam twarz za pomocą dwukolorowego "sticka" do tego celu, a także brązującego pudru.

Jeśli chodzi o usta - zostawiłam je w odcieniu jasnego różu, co uważam, że idealnie współgra z resztą makijażu.

Mam nadzieję, że spodoba Wam się takie połączenie kolorystyczne i jak zawsze - czekam na Wasze komentarze!

Spokojnego weekendu Wam życzę, Kochani!




































Foundation / Podkład - YVES ROCHER Pure Light, Light & Luminous Foundation

Bronzing Powder / Puder brązujący - MISS SPORTY Tan Up Your World - 020 Hawaiian Hula


Lightener / Rozświetlacz - WYNIE Ombretto Otto


Concealer stick - MAYBELLINE NEW YORK Master Strobing Stick - Medium

Concealer / Korektor - INGRID COSMETICS Ideal Skin Concealer - 11


Makeup Kit - Zestaw do makijażu - COLORSTORY Born To Be A Unicorn


Baked Eye Shadow / Wypiekany cień do powiek - NYX Baked Shadow - BSH17 Graffiti


Eyeliner / Tusz do kresek - WIBO Waterproof Eyeliner - Black


Navy Blue Kohl / Ciemnoniebieska kredka do oczu - YVES ROCHER Color Eye Pencil - Dark Blue


Eyebrow Pencil - Kredka do brwi - YANQINA Drawing Eyebrow - 03


Mascara / Tusz do rzęs - ORIFLAME Volume Build Mascara - Black


Lipstick / Pomadka do ust - LOVELY COSMETICS Color Wear - Light pink nr 5



Jumat, 16 November 2018

Winter-themed Elsa in BRYANT PARK in NYC! Zimowa Elsa w jednym z moich ulubionych miejsc w NYC - Bryant Park!

Hello Guys!

So today I am to present you the last fashion-themed post from New York City and as Winter came here a bit earlier - this time it will be a warm, but interesting and a bit sexy outfit just to prove that you do not have to look like a snowman during the Wintertime!

I am sure you have noticed that I used a name 'Elsa' in a header of this post and it is not a coincidence as this has been my nick name for a very long time! Some of you already knew that for sure, but maybe for some that would be some kind of a small surprise.

These pictures were taken in a place which immediately turned out to be one of my very favourite ones in NYC - Bryant Park! It is located right next to the New York University, Manhattan, and you can find a beautiful fountain there, but the main point to visit it should be a lot of small stores with handmade crafts: jewellery, tights, shoes, accessories, even unusual food from all around the world - many, many beautiful handmade and unique products! It is a very artistic place and I really loved it at first sight!

But - going back to the outfit: I decided to wear a warm mini skirt with a super fashionable animal print (tiger!), a warm coat with some leather elements and an interesting zipper, light brown longsleeve with small buttons, sexy knee high socks with a bow plus some accessories: a bag with fringes (such a hot trend right now!), quilted sneakers with golden elements, a cute knitted beanie, a long elegant scarf, beautiful and warm marsala-colored gloves and some jewellery.

I hope you find that outfit as interesting as I thought it might look and awaiting for your comments!

Stay tuned for more posts from New York soon! But those will have more in common with places, not fashion itself. :)

//

Hej Kochani!

Dziś mam dla Was ostatniego posta o tematyce modowej z Nowego Jorku, a ponieważ zima zawitała tutaj troszkę wcześniej, tym razem jest to zimowa odsłona stylizacji, która jest jednocześnie ciepła, przytulna, ale i odrobinę seksowna (głównie z powodu spódniczki mini i zakolanówek).

Na pewno zauważyliście, iż użyłam imienia 'Elsa' w tytule posta i jest to absolutnie nieprzypadkowe - taką mam 'ksywkę', pseudonim, czy jakkolwiek to nazwiecie, od dawien dawna. Część z Was na pewno o tym wiedziała, dla części być może będzie to zaskoczenie. Oczywiście ma to wiele wspólnego z kolorem włosów, ale nie tylko. :)

Zdjęcia do tego posta zostały wykonane w miejscu, które z miejsca stało się jednym z moich ulubionych w Nowym Jorku - w Bryant Park! Jest to taki skwerek z piękną fontanną i pasmami zieleni w centrum Manhattanu (tuż przy New York University), jednakże najciekawsze w tej miejscówce jest to, że znajdują się na jej terenie niezliczone ilości stoisk z ręcznie wyrabianymi produktami: biżuterią, ubraniami z różnych stron świata, akcesoriami, dodatkami, a nawet żywnością! Wszystko jest tam tak wyjątkowe, że nie sposób nie zajrzeć chociaż do części tych niewielkich sklepików! Także Bryant Park to bardzo artystyczne miejsce i chyba to mnie w nim najbardziej urzekło.

Jednak, wracając do dzisiejszej stylizacji, włożyłam: czarny, dopasowany płaszcz ze skórzanymi elementami i asymetrycznym suwakiem, ciepłą, krótką minispódniczkę z supermodnym, zwierzęcym nadrukiem w tygrysy, dopasowaną bluzkę z długim rękawem, guziczkami i ściągaczami, sexy kolanówki z kokardkami, pikowane tenisówki ze złotymi elementami, niewielką torebkę z frędzlami, które są teraz wielkim trendem, ciepłą, dzierganą czapkę typu 'beanie', długi, miękki szal, rękawiczki w pięknym odcieniu winnym oraz trochę biżuterii.

Mam nadzieję, że spodoba Wam się takie nieoczywiste połączenie elementów i stylów, a odnośnie większej ilości postów z Nowego Jorku - oczywiście, że będą! Tylko już nie takie stricte modowe. :)





















Coat / Płaszcz - AMISU (New Yorker)
Longsleeve / Shirt z długim rękawem - TK MAXX
Mini skirt / Minispódniczka - SWEEWE
Tights / Rajstopy - MARILYN
Knee high socks / Kolanówki - MARILYN
Shoes / Buty - GUESS
Beanie / Czapka zimowa - TALLY WEIJL
Scarf / Szal - H&M
Gloves / Rękawiczki - No Name
Pendant / Wisiorek - MOHITO