Sexy urban look with a cute backpack with a bow from New York! Miejska, sexy stylizacja z uroczym plecakiem z kokardką, przywiezionym z Nowego Jorku!

Betsey Johnson cute backpack dopasowana sukienka handmade jewellery knee high socks minisukienka NYC sexy look. mini dress striped dress sukienka w paski

Sexy urban look with a cute backpack with a bow from New York! Miejska, sexy stylizacja z uroczym plecakiem z kokardką, przywiezionym z Nowego Jorku!

10.17

Hi Dears!

Today I have got another cool look for you and this time it is going to be an urban/sexy version of a sporty/girly look.

I decided to mix a fitted striped minidress, a cute backpack with a bow (from the US), a short black sporty jacket, a cool pink beanie brought from New York as well, sexy knee high socks, laced-up boots, marsala gloves and some handmade jewellery.

I hope you find this look as attractive as I thought it might look like when I was creating it!

Have a beautiful evening, People! :)

//

Hej Kochani!

Dziś u mnie na blogu - kolejna, świeżutka stylizacja w miejsko-sportowym wydaniu z nutką drapieżności.

Postanowiłam połączyć ze sobą takie oto elementy garderoby i dodatków: krótką, bardzo dopasowaną minisukienkę w paski, uroczy plecak w przeszycia z serduszek, z wielką kokardą z tyłu (przywieziony prosto z Nowego Jorku!), krótką, sportową kurtkę z paskiem w talii i przeszyciami, sexy zakolanówki, wiązane botki, dzierganą, różową czapkę również ze Stanów, rękawiczki w odcieniu wina oraz trochę ręcznie robionej biżuterii.

Mam nadzieję, że spodoba Wam się takie połączenie stylów i zainspiruje Was ten look, żeby kiedyś ubrać się w podobny sposób.

Chciałabym też życzyć Wam miłego, spokojnego wieczoru! :)

 

Dress / Sukienka - ROSEGAL.COM
Jacket / Kurtka - TALLY WEIJL
Backpack / Plecak - BETSEY JOHNSON
Tights+Knee High Socks / Rajstopy+Zakolanówki - MARILYN
Beanie / Czapka - brought from NYC / przywieziona z lokalnego sklepu w Nowym Jorku
Gloves / Rękawiczki - No Name
Shoes / Buty - PICANTE
Pendant with a dreamcatcher / Wisiorek z motywem łapacza snów - HANDMADE BY BASTECIA
Earrings / Kolczyki - CLAIRE'S
Watch / Zegarek - CLAIRE'S

Knitted fringe dress, French elegance and animal prints! Dzianinowa sukienka z frędzlami, płaszcz w stylu francuskim i dodatki z motywem zwierzęcym!

animal print beanie dopasowana sukienka dzianinowa sukienka z frędzlami elegance francuski szyk French style fringe dress lace-up boots płaszcz pudełkowy sukienka z frędzlami wiązane biotki

Knitted fringe dress, French elegance and animal prints! Dzianinowa sukienka z frędzlami, płaszcz w stylu francuskim i dodatki z motywem zwierzęcym!

10.50

Hi Dears!

Today I would like to present you another fashion post in which I am going to show you an interesting mix of French elegance (a dark brown coat), a fitted fringe dress, lace-up boots and animal prints (e.g. gloves)!

To complete this look, I chose to wear a knitted beanie, a soft fringe scarf, a delicate, yet very stylish belt with leopard print pattern and two pieces of jewellery on my neck: a very visible long necklace and a smaller and more delicate floral-themed pendant.

I hope you find this look as pretty and stylish as I thought it could be seen while I was creating it and awaiting your comments as always!

Have a beautiful evening, Darlings! :)

//

Hej Kochani Moi!

Dziś u mnie na blogu - kolejny modowy post, w którym chciałabym zaprezentować Wam nietypowy mix francuskiej elegancji (dodatki oraz ciemnobrązowy, pudełkowy płaszcz), dzianinowej, dopasowanej sukienki z frędzlami, wiązanych botków z delikatnym kożuszkiem oraz zwierzęcych motywów (między innymi na rękawiczkach!).

Aby dodać szyku całej stylizacji, postawiłam dodać do niej również dzierganą czapkę typu 'beanie', miękki, długi szal z małymi frędzelkami, drobny pasek, będący połączeniem łańcuszka i cienkiej chustki z motywem panterki oraz połączenie dwóch naszyjników: długiego 'sznura' czarnych łańcuszków i błyszczących kamieni oraz delikatnego wisiorka z motywem kwiatowym.

Mam nadzieję, że spodoba Wam się taka kombinacja i jak zawsze - czekam na Wasze komentarze pod postem!

Miłego wieczoru, Moi Drodzy! :)

Coat / Płaszcz - TK MAXX
Boots / Botki - KUPBUTY.COM
Dress / Sukienka - SWEEWE
Tights / Rajstopy - MARILYN
Beanie / Czapka - TALLY WEIJL
Scarf / Szal - H&M
Gloves / Rękawiczki - SINSAY
Long necklace / Długi naszyjnik - OVS ITALY
Small pendant / Mały wisiorek - a gift from my sister / prezent od siostry
Earrings / Kolczyki - handmade by me / własnoręcznie wykonane przeze mnie
Belt / Pasek - VINTED.PL